Arquivo Morto: 3x9
Quando as evidências da morte de uma menina de 4 anos aparecem na praia, Rush reabre um caso de 1965 e inspeciona os registros do hospital e descobre que a criança foi vítima de abuso.
3 - 2Episode 2 Oct. 02, 2005
3 - 3Episode 3 Oct. 09, 2005
3 - 4Episode 4 Oct. 16, 2005
3 - 5Episode 5 Oct. 23, 2005
3 - 6Episode 6 Nov. 06, 2005
3 - 7Episode 7 Nov. 13, 2005
3 - 8Episode 8 Nov. 20, 2005
3 - 9Episode 9 Nov. 27, 2005
3 - 10Episode 10 Dec. 18, 2005
3 - 11Episode 11 Jan. 08, 2006
3 - 12Episode 12 Jan. 15, 2006
3 - 13Episode 13 Jan. 29, 2006
3 - 14Episode 14 Feb. 26, 2006
3 - 15Episode 15 Mar. 12, 2006
3 - 16Episode 16 Mar. 19, 2006
3 - 17Episode 17 Mar. 26, 2006
3 - 18Episode 18 Apr. 02, 2006
3 - 19Episode 19 Apr. 09, 2006
3 - 20Episode 20 Apr. 16, 2006
3 - 21Episode 21 Apr. 30, 2006
3 - 22Episode 22 May. 07, 2006
3 - 23Episode 23 May. 21, 2006