Batman e Robin: 3x17

Seguindo uma dica da Batgirl, o Trio Dinâmico se encontra na Companhia Grimalkin Novelty, esconderijo do Coringa e da Mulher-Gato. Lá, eles ouvem a trama dos arqui-criminosos e secretamente os rastreiam até um estoque de pólvora escondida. Um erro descuidado estraga o plano maligno dos vilões, no entanto, e eles são capturados e levados ao juiz de Gotham City. Mas quando o júri parece menos interessado em justiça, o caos no tribunal se instala.